Argentina. Hay alguien que nos odia de Michelle Ferreira

Por primera vez se presenta en Argentina la obra brasileña

“Hay alguien que nos odia”

000217254

La obra fue escrita en 2011 por Michelle Ferreira, actriz, dramaturga, guionista y directora brasileña. Fue finalista del Premio “Luso-Brasileiro de Dramaturgia Antônio José da Silva (2011)”. Ese mismo año, se estrenó por primera vez en Brasil, bajo la dirección de José Roberto Jardim. En abril de 2016, la pieza fue producida por el Teatro Nacional de Escocia en el proyecto “A play, a pint and a pie” en Glasgow –en donde asistieron más de mil espectadores locales-; dos años después reestrenó en Brasil con la dirección de Michelle Ferreira.
IMG_2690.jpeg

Hay alguien que nos odia nos muestra una pareja que no sólo es víctima de sus diferencias culturales, sino también de la discriminación y la trivialización prejuiciosa de un contexto intolerante; propone generar en el espectador un cambio de comprensión, visión y comportamiento frente a una sociedad violenta e impune que ignora los derechos y ataca sin razón.

Espero que dentro de cien, doscientos, quinientos años, esta pieza pueda considerarse anticuada, un retrato de una época de intolerancia que ya no existe. Ese es mi deseo para el futuro”, Michelle Ferreira.

Sinopsis
Después de un tiempo viviendo en Buenos Aires, la pareja de la brasileña Maria (Estrela Straus) y la argentina Cata (Marina Artigas) deciden mudarse a São Paulo. En el viejo departamento en el que eligen asentarse la vida es tolerable hasta que la violencia y el horror invaden su puerta. Son victimas de agresiones psicológicas por parte de vecinos homofóbicos que no escatiman en usar la fuerza física de ser necesario. Es en este clima de suspenso y desconfianza, que se deben enfrentar a la impunidad de también tienen que desafiar a un sacerdote que trata de demostrarles que son la justicia brasileña, o a un residente que las considera un pésimo ejemplo; grandes pecadoras y a una encargada que elige no hacer nada. El enemigo se tornó visible y está al acecho, el odio se instaló tan profundo que las somete a replantearse como pareja (incluso a cuestionar sus propios valores individuales). ¿Se puede hacer frente a una sociedad que quiere vigilar los cuerpos? ¿Cómo luchar contra un sistema heteronormativo que ignora derechos? ¿Cómo reaccionar a la violencia cuando ésta es permitida y perpetrada? ¿Se puede amar entre tanto odio?

Hay alguien que nos odia llega a la Argentina por el colectivo internacional de teatro Pravda! Pravda!!. Fundado en Nueva York en 2010 por Patricio Witis y la brasileña Estrela Straus, artistas que se conocieron y formaron juntos en The Lee Strasberg Film and Theatre Institute. El Colectivo Internacional tiene como intención aunar a diferentes artistas del mundo en un mismo objetivo estético. A diferencia de una compañía con miembros permanentes, el colectivo tiene una base de miembros en diferentes países (Alemania, Argentina, Brasil y Costa Rica). Su eje central es un teatro basado en la verdad del actor que se enfoca en las relaciones humanas. Trata de lograr un retrato escénico que se asemeje a la vida y a su fragilidad. Hay alguien que nos odia es el sexto proyecto que sigue la línea del colectivo de presentarse en diferentes lugares del mundo. En 2011, en Nueva York se estrenó la primera obra en el American Theatre of Actors, “Hurlyburly” de David Rabe. Luego “Vanities” de Jack Heifner con dos temporadas en Nueva York y presentaciones en el Festival de Curitiba, Rio de Janeiro y São Paulo. En 2011, en el marco del Fringe Festival de NY se presentó “Rollerblading in Gaza” de Brian Bokowsky. También en 2011 en Berlin se presentó “Fracture” espectáculo con tres piezas cortas de Tennessee Williams que se estreno en el TISCH Theater en Berlin. En 2018 en São Paulo se estrenó “O filho do Moony não chora” de Tennessee Williams.

Ficha Técnica
Texto: Michelle Ferreira
Dirección: Patricio Witis
Elenco: Estrela Straus y Marina Artigas
Asistencia de dirección: Bernardo Bibancos y Marina Meyer
Escenografía y vestuario: Tainá Azeredo
Asistencia de escenografía: Rafaela Du Plessis
Realización Escenografía: Manuel Escudero
Visuales: Conrado Vidal y Tiago Haddad
Música original: Bernardo Bibancos

DOMINGO 20:30hs
(Teatro el grito – Costa Rica 5459, Palermo)

IMG_2691.jpeg

Buenos Aires. Semana del Orgullo BA 2019

Será a las 18 horas y dará inicio a una semana llena de actividades que visibilizarán la diversidad. Se sumarán el Teatro Colón y el San Martín. El cierre será el 7 de diciembre en Palermo con un gran festival al aire libre sobre Gurruchaga.

Foto 2

Del 30 de noviembre al 7 de diciembre la Ciudad se vestirá con los colores del arcoíris para una nueva edición de la semana #OrgulloBA, donde la diversidad estará en la vía pública, monumentos, legislatura, sendas peatonales, iluminación y semáforos. Habrá variadas actividades en distintos espacios públicos, museos, centros culturales, bibliotecas, teatros, la Casa del Orgullo y sedes de ONGs.

Todo comenzará con un desfile a cargo de Cooperativa Estilo Diversa el sábado 30 de noviembre a las 18 horas en la terraza del Centro Cultural Recoleta. Se trata de la primera cooperativa integrada en Latinoamérica cuyo plantel de socios incluye mujeres y hombres trans, lesbianas bisexuales y personas heterosexuales, y desfilarán sus propios diseños.

El deporte también tendrá su espacio ya que el 30 noviembre y el 1° de diciembre, de 9 a 21 horas, más de 500 deportistas competirán en el CENARD en el Torneo Multideportivo Orgullo BA. Incluye fútbol 11, fútbol 5, hockey, vóley, natación, ping pong, básquet y tenis. Esta actividad, organizada por GAPEF, será gratuita, abierta a todo público y cualquiera puede presenciar las competencias en Av. Miguel B. Sánchez 1050.

El domingo 1° de diciembre la Asociación Civil El Vahído llevará adelante el Día Mundial en Respuesta al VIH SIDA en Parque Las Heras, con el objetivo puesto en la prevención a través del arte y la cultura. Habrá testeos gratuitos del Ministerio de Salud porteño, actividades recreativas para la familia, clowns y artistas. Ese día, en el Centro Cultural San Martín se realizará el Ciclo de Cine “Contamos el VIH” y también el Teatro Colón abrirá sus puertas el día viernes 6 de diciembre para el concierto de la soprano María Castillo.

El martes 3 de diciembre la compositora, pianista y música académica, Calenna Garba, referente en Derechos Humanos, brindará un concierto en la Estación Carlos Jáuregui, primera estación de subterráneo en el mundo en llevar el nombre de un militante LGBTIQ+.

Además, se desarrollarán capacitaciones toda la semana y sucursales de reconocidas marcas como Pani, Starbucks o Adidas serán certificadas como “Espacios Comprometidos con la Diversidad” (ley 6027). También se formarán a guías del Ente de Turismo porteño.

Foto 1.jpg

El sábado 7 de diciembre será el gran cierre en Palermo, que se vestirá con los colores del arcoíris. De 15 a 23 horas la calle Gurruchaga entre Nicaragua y Costa Rica será peatonal para desarrollar un festival al aire libre con una nutrida programación de dj´s, obras de teatro, desfiles, arte, body painting y gastronomía. Este año estará presente también la Feria del Libro de la Diversidad y el Festival de Arte Transformista (FENAT).

Esta iniciativa es liderada por la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural de la Ciudad, a través de la Dirección de Convivencia en la Diversidad, junto a diferentes asociaciones y actores de la sociedad civil, vecinos/as y diversas áreas de gobierno, con el objetivo de celebrar la diversidad y potenciar la inclusión. Se busca producir actividades que involucren a toda la ciudadanía a pensar, practicar y disfrutar la diversidad, reflejando el compromiso de la Ciudad con la promoción de derechos LGBTIQ+.

grilla_2

Toda la grilla de actividades se puede ver la web de la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural del Gobierno de la Ciudad:

https://www.buenosaires.gob.ar/derechoshumanos/noticias/se-acerca-la-semana-orgullo-ba-2019-buenos-aires

#OrgulloBA

 /DHumanosBA

@DHumanosBA

 /DHumanosBA

Chile. Las casitas del Barrio Alto. Protesta que incomoda

por @psicologodiaz

IMG-20191122-WA0059

Las casitas del barrio alto. Esas que desde un punto geográfico pareciera entregar una distinguida clase social, que los hace diferente a aquellos que habitan las secas y desoladas villas dormitorios que abundan en la región metropolitana. Un sector privilegiado, en donde por años han contado con mas dotación policial que la necesaria, personas que parecieran tener un salvoconducto a la impunidad. Te invita a codearte con otros de tu misma “estirpe” “linaje” frases tan bien utilizadas para hacer la distinción del “roto” hoy llamado lumpen, y que muchas veces son el punto de aglutinamiento de empresarios y gente de “bien”, entiéndase por gente de bien, aquellos que no pagan impuesto, están colgados de luz, maltratan a sus empleados, en ocasiones les prohíben el uso de piscina y en otras mas extremo invitan al personal de servicio a la playa para sujetar su quitasol y todo esto con uniforme.

Durante este estallido social se vieron completamente amenazadas y algo parecido a la escena que nos muestra la película Machuca, escrita por Andrés Wood, estrenada en el año 2004, nos regresa a ese tiempo y nos vuelve a mostrar la cara de la desigualdad y no me refiero a cualquier desigualdad, pues esta es una desigualdad de humanidad, una pobreza de alma. Deja en evidencia una injusticia social y por sobre todo la falta de sensibilidad y humanidad que existe en el país que hemos construido y que pretendemos reconstruir.

Los señores poderosos y sueltos senos, se vieron sobrepasados con la llegada de cientos de rotos” a su verdadero Oasis, posiblemente este es el oasis al cual se refería el presidente sin ejercicio Sebastian Piñera, el mismo que ha demostrado su incompetencia para gobernar y la falta de toda la sensibilidad social, al no escuchar las voces de millones que desde las calles a través de cantos, intervenciones artísticas, marchas y otras manifestaciones dicen fuera Piñera, el mismo grito que nos saca cada tarde a las calles, sin violencia sino con arte, sin pistolas sino instrumentos musicales, sin asesinos sino héroes de primera fila y otros que alegran la jornada.

Todo comenzó con una “guerra” de dimes y diretes en el apacible Mall del la Dehesa, donde un grupo de manifestantes comenzaron a pedir por mas derecho y dignidad, esto fue un bofetada para quienes asisten a esos concurridos lugar mas bien conocido por ser un importante punto encuentro social. Ver que la servidumbre de sus casas se levante contra ellos no lo podían permitir, y es ahí uno del principal punto de quiebre, que sin lugar genero una herida narcisista en los que observaban el acto, pues la molestia ciudadana no iba dirigida a ellos, sino mas bien al sistema que ahí existía, sin embargo el levantamiento de las clases no podía esperar.

Los hombres de senos pronunciados debían ser protagonista de esta historia y atribuirse una parte del estallido social, que mejor parte que la del afectado, del dolido, ahí donde se esconde el resentimiento bajo una clase social, competían con quienes habían estado dispuesto a perderlo todo contra gente que tenían miedo perder lo que con el mínimo sacrificio habían heredado o ganado.

Las casitas del barrio alto esconden muchas cosas. Disfrazan algunas y maquillan otras o simplemente se van del país, cuando la situación ya los supera.

Los hombres de senos pronunciados en su gran mayoría, no pertenecen al 1% mas rico del país, ese que es dueño de tierras, ríos y mar, mas bien son empleados asalariados de los verdaderos dueños que muchas veces viven fuera de nuestro territorio. A pocos se les ocurriría vivir en Chile, un país que esta colgando del mundo y con cientos de catástrofes naturales que lo hace completamente impredecible, por lo tanto dejan a su mayordomo de confianza administrando sus bienes.

En las casitas del barrio alto, esas mismas en donde sus dueños señalaban con fuerza “andate roto” se ocultan realidades que muchas veces no se sospechan.  Recordemos que los mismos que gritaban “roto”, eran los que llenaban mas de un carro de supermercado para encontrarse con una amiga del sector y luego los dejaban tirados, llevándose a casa el pan con mantequilla y a veces una mermelada para la semana.

Los dueños de las casitas del barrio alto, muchas veces para aparentar su calidad de vida, manejaron con celulares, los que terminaron en un bochornoso descubrimiento, que esos aparatos eran de madera y no hablamos de raulí u otro, sino que celulares de simple pino.

En las casitas del barrio alto, se come en la medida de lo posible, no por dieta, simplemente es que sus bolsillos no les alcanza a cubrir una alimentación adecuada, viven gracias a la ropa americana, si bien hablan de grande e importantes giras de estudios para sus hijos, están siempre son pagadas por la tarjeta de turno, la que no aguanta las varices de tanta explotación.

En las casitas del barrio altos, la violencia intrafamiliar es grave, y digo grave porque en su afán de enseñar normalidad y buen vivir, ocultan las lamentables situaciones de agresión y así ahorrarse el que dirán.

Esos hombres de senos pronunciados, fueron los mismo que prefirieron defender sus barrios de los rotos antes que defender la violación sistemática que hacia la iglesia católica sobre sus hijos y peor aun como gesto de completa deshumanización siguen visitando esos mismos templos de libre ejercicio sodomita.

Es bueno decirle a lo señores que esta lucha es también por ellos, para terminar su esclavitud de apariencias, terminar con sus enemigos inventados por el sistema, también recordarles que su cuna no es de oro y como señala la doctora Maria Luisa Cordero, son simples hijos o nietos de recolectores de papas.

Antes de sus dichos e insultos recuerden que son esos rotos de población los mantienen donde están, y que el trabajo no se agradece, se gana como lo ha ganado cada uno de los cientos de Chilenos que esta vez se han levantado en este estallido social, por justicia y equidad.

Posiblemente, en una de las peticiones pidamos que los hombres que vivan en las casitas del barrio alto, puedan acceder a la reducción de mamas que tanto lo requieren y así sigan aprovechando los privilegios que han logrado gracias a los rotos de Chile.

En Honor a todos esos dueños de casitas del barrio alto que han sido alimentados por los rotos patipelados de nuestro país.

La batalla de Chile. Un estallido social

Por @psicologodiaz

IMG-20191025-WA0101

El 18 de octubre del 2019, la gente despierta distinta, posiblemente la contaminación de sus aguas o la falta de la misma en otros sectores los levanta de su cama con sed de justicia.
Todos a la calle, todos gritando justicia, bajo el eslogan #chiledesperto. Nuestro país se preparaba para hacer frente a las desigualdades y abusos mas inverosímiles que el gobierno y el Estado habían articulado para nuestra clase trabajadoras.
Quienes dieron el punta pie inicial a esta revuelta, fue el jardín de las alegrías, esos pequeños pingüinos que mañana y tarde saben como luchar, después de una fuerte criminalizacion a sus necesidades, de la incansable violación a los derechos humanos de estos NNA. Ningún ministro salio en su defensa si no mas bien para remarcar la criminalizacion de los actos.
Por nuestra parte ya estábamos acostumbrado a la violencia, al borde de naturalizarla, eramos un pueblo errático, dubitativo, y porque no decirlo, muchas veces cobarde.
Los estudiantes dieron el paso inicial de esta posta de justicia e igualdad, el resto de la sociedad sin necesidad de inscribirse en esta carrera estudiantil tomo el desafió, sumándose a las demandas. El pueblo había despertado de años de injusticia.
Las villas dormitorios creadas en democracia ya no serian el receptáculo de cuerpo inerte, Chile había despertado. En santiago ese 18 de octubre comenzó con fuerza, la misma que se transmitió al resto de las regiones. Las demandas se unieron y decidieron esta vez salir en bloque de estallido social.
Todo el sistema de este paradisiaco país estaba en crisis, las jubilaciones por medio de las
AFP, la salud por medio de las ISAPRES y el sistema publico, la movilización encaraba las
licitadas a empresas de la electricidad, agua, gas… Todo y todo parecía entraba al saco que lleva el pueblo en su espalda, seria esparcido en las calles para iluminar las noches de fuerte batalla.
El gobierno acuso recibo y lanzo todo su poderío militar y policial contra pueblo, y no para detenerlo. PIÑERA MANDO A MATAR AL PUEBLO, si no lo mataba el sistema con sus nuevas políticas, lo haria el Estado a través de sus armas, alguna vez el ejercito de Chile contara otras historias.
Ojos caían por las calles de Chile, otros aparecían en medio de incendios, mujeres violadas, hombres violados y las desaparecidas de la guerra civil que Chile se había declarado. Estamos en guerra dice el mandatario electo con la menor representatividad de Chile, solo un latifundista podía llamar guerra al avance de un pueblo auto convocado, ahí no había cabezas que cortar, pues el pueblo se levanto sin partido y sin políticos. Una responsabilidad cae como pregunta para quienes dicen ser nuestros representantes, ya que esta acción ciudadana no los requería, clara señal que los representantes en su gran mayoría solo se representan así mismo y no a quienes vivimos el día a día en el chile de desigualdad e injusticia, del cual ellos muchas veces son simples observadores. Los caídos fueron apareciendo, el Instituto Nacional de Derecho Humanos comienza a dar las cifras que ellos registraban. Al 19/del 10 2019, un boletín del instituto declara, Total acciones judiciales, 138, las que se dividen en 13 recursos de amparo, 5 querellas por homicidio, 18 querellas por violencia sexual, 92 querellas por torturas y 10 de otras querellas. Un total de 3712 personas detenidas, 1233 personas heridas en hospitales, si bien las cifras nunca serian las ultimas, estas si serian el comienzo de lo que posteriormente muchos definen como un infierno. A su vez el colegio medico, junto con sumarse a las movilizaciones en conjunto con otros gremios, hace un llamado a sus pares a trasparentar las cifras, ya que los heridos eran muchos mas de lo que señalaba dicho Instituto de Derechos Humanos.
En esto días, el tiempo de los ojos caídos y la unión social sigue, el país no se va a detener y como la mejor novela de Baradit; el ejercito contra su pueblo, que al parecer son las únicas tristes veces que se ha levantado.
Lo que el ejercito y policía no recuerda es que todas las luchas de chile la ha ganado el pueblo, hombres y mujeres que habitaban en esta tierra, hombre y mujeres con sangre de pueblo originario, hombres y mujeres que han resistido la impotencia de la desigualdad. Han sobrevivido como patipelados, frente a un gobierno displicente.
Las luchas deben seguir, en memoria de los que no están, deben seguir por los de hoy y por el futuro de los que vendrán, para poder entregarles una tierra libre, soberana, digna. Para que la pobreza se quede en algún libro de historia y que sea siempre leída para no volver a ella.

Chile. Un ojo por un banco de plaza.

@psicologodiaz

20191025_182709

Los datos de Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile y el colegio de oftalmólogos han sido lapidarios al momento de señalar y condenar los daños al cuerpo que ha dejado la desmedida represión de las fuerzas de Estado. Los cuales saltándose cada protocolo para enfrentar la crisis, han estado haciendo una verdadera guerra con el pueblo de Chile.
En ocasiones es imposible no imaginar la existencia de un campo de concentración en donde se encuentran todos los desaparecidos de la sangrienta dictadura de Piñera.
Los medios de comunicación y sus distintos interlocutores, hacen lo suyo para criminalizar y dividir a la ciudadanía, para suerte nuestra Chile despertó y quienes en el día de ayer gozaban y vivían de la credibilidad del pueblo, hoy han quedado al descubierto como simples monigotes de la derecha chilena. Verdaderas marionetas de quienes han sumergido al pueblo en esta molestia, y que al parecer no se acerca un pronto final.
Hoy 29 de octubre, después de un fuerte actuar por parte de los jóvenes mas violentos de las marchas, pero no descolgados, sino parte de nuestras marchas, dichos medios evacuaron toda su molestia en ellos.
Quiero dejar claro “no estoy por la violencia” sin embargo que yo no este contra la violencia no detiene la violencia que el Estado ha ejercido contra el pueblo, secuestros a media noche, violaciones, y cientos de víctimas que han perdido un ojo y en algunos casos mas que eso.
La sociedad de oftalmología ha manifestado su cansancio frente a esta situación, levantando su grito de alerta, los médicos hoy se movilizan para manifestar su molestia, si los servicios de salud estaban colapsadas, las victimas de esta dictadura los han colapsado aun mas, no tan solo con sus heridas sino también con el dolor de ver sus caras de jóvenes, niños que han puesto el rostro, el cuerpo y sus ojos.
Mientras la prensa derechista y bien pagada, esa misma que dijo “sabíamos que había desigualdad pero no que les molestaba tanto” hoy se centra en los destrozos en el centro de Santiago y mantiene su incansable practica de criminalizar la manifestación ciudadana, así como lo hacen con todo lo que les molesta a la derecha que entretienen, poco hablan de los cientos de niños que han perdido un ojo y de las secuelas que tendrán toda su vida, poco hablan de los atropellos e incluso muchas veces preguntan en tono de duda. señores periodista los invito atrabajar con ética, dignidad y verdad. Suelten la mano que les da de comer para que puedan volar en el ejercicio de la profesión libremente.
No hay nada que pueda pagar un ojo de un adolescente que podía ver el mundo desde la ingenuidad de su propia utopía, si para ustedes un mueble de AFP vale mas que la vida,
entonces son otra corrosión que debemos extirpar.

Aca no ha sido ojo por ojo diente por diente.
Un pueblo armado con olla lucha contra un fusil

Chile. Declaración de la comunidad LGBITQ+

JOSDIAZ

Desde Chile nuestro corresponsal Jose Luis “Cano” Díaz nos envía la Declaración de los amigos y amigas de la comunidad LGBTI+, frente a los hechos de violencia ocurridos durante estos días en el vecino país

Declaración de los amigos y amigas de la comunidad LGBTIQ+

depositphotos_113928308-stock-photo-lgbt-and-chile-flag-on

En Chile, en el mes de octubre de 2019, y en el contexto de movilización social y violencia estatal que ha presenciado el país durante los últimos días, los amigos y amigas de la comunidad LGBTI+ declaramos lo siguiente:

  • Nos oponemos a todo tipo de violencia de parte del Estado contra sus ciudadanos y ciudadanas.
  • En particular, denunciamos y condenamos la violencia que enfrenta la comunidad LGTBI+, que se enmarca en la política de represión puesta en marcha por el Presidente Sebastián Piñera contra la ciudadanía movilizada, y que incluye en el caso de esta comunidad formas particulares de violencia sexual y psicológica.
  • En los últimos días hemos conocido numerosos casos de violencia dirigida explícitamente hacia personas de la comunidad LGTBI+ por parte de agentes del Estado, por causa de su identidad de género y orientación sexual. Esta violencia tiene, además, un evidente sesgo de clase.
  • Demandamos el retiro inmediato de las fuerzas militares de las calles de nuestras ciudades, la libertad de los presos políticos y el fin a la violencia estatal en contra de la ciudadanía en general y de la comunidad LGTBI+ en particular.
  • Exigimos a los actores políticos y los poderes del Estado incorporar a representantes de la comunidad LGBTI+ en los diálogos que se están propiciando desde la institucionalidad y en aquellos que se abran en los próximos días para dar solución a esta crisis. Sólo así las demandas e intereses de las personas LGBTI+, en tanto sujetos de derecho, serán plenamente considerados en el nuevo orden social que Chile demanda.
  • El respeto a los derechos humanos por parte de una nación se pone a prueba en el cuidado de sus ciudadanos más
    marginados, en los momentos más difíciles. Hoy Chile rinde examen ante el mundo en esta materia.

La diversidad nos construye.

En solidaridad,

Amigos y Amigas de la comunidad LGBTI+

Ir a descargar