Carlos Russomanno dice SI!

QUIERO DECIRTE QUE SI

QuieroDecirteQuesi

14434843_1056264194494053_7466486239245127410_o

Carlos Russomanno. Fotógrafo

Carlos Russomanno define en sus propias palabras el génesis de su próxima obra:

 

“Porque creo que ser gay, lesbiana, trans visible es indispensable. Porque creo en el “amor romántico” aunque sea un concepto burgués.
Porque quiero el mismo derecho a una afectividad sana, libre y visible; porque cuando vuelva a tenerlo quiero andar de la mano de mi amor por la calle. Porque quiero igualdad real y porque ya es momento que la heteronormatividad deje de tener el monopolio exclusivo de ser digno de ser retratada y divulgar esos “Momentos Kodak” que son el resguardo de nuestra memoria e identidad …
Porque estoy muy contento que un proyecto de estas características cuente con apoyo estatal, en este caso del Gobierno de la Provincia de Santa Fé a través de Subsecretaría de Diversidad Sexual; quienes me dieron la posibilidad de recorrer la provincia para retratarla, conocerla y hacerla conocer.
Quiero agradecer especialmente a Esteban Paulón quien confió de inmediato en mi para llevar a cabo este proyecto y me dió ABSOLUTA LIBERTAD para realizar el trabajo.
Quiero agradecer muy calurosamanete además a todos aquellos que desinteresadamente permitieron que los retratase para seguir construyendo el camino hacia una igualdad real.
Estoy MUY FELIZ y me gustaría decir muchas mas cosas pero la emoción me nubla la razón y no me permite seguir escribiendo.
GRACIAS TOTALES a todos aquellos que de una forma u otra participaron en este proyecto, porque sin labor en conjunto nada es posible…”
Los que estén en el camino… bienvenidos al tren!! los esperamos en el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa a partir del 11 de Mayo

18318962_1279019998885137_7865465196437683420_o (1)

La muestra podrá verse en el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa, San Martin 1080 Plaza Montenegro, de la ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fé, Argentina, desde el 11 de mayo del 2017 y hasta el 11 de junio de 2017.

Anuncios

“Sola No Eres Nadie”, una chica transgénero por Mariano Mazzei

El actor argentino que recorrió España con el unipersonal basado en la vida y obra de Lope de Vega  “Quien lo probó lo sabe” y también protagonizó obras como “De hombre a hombre” (el enamoramiento de un alumno de un alumno de su profesor), ahora se pone en la piel de una chica transgénero en “Sola no eres nadie”.

21964993870_9a77aab19d_b

Mariano Mazzei es un actor argentino que ha encarnado diversos y profundos personajes durante toda su carrera. Actualmente, protagoniza “Sola no eres nadie”, en donde interpreta un monólogo de una chica transgénero.

“Quien lo probó lo sabe” fue el primer espectáculo que trajo a España, un unipersonal basado en la vida y obra de Lope de Vega. Participó con la obra en el Festival de Teatro Clásico de Almagro, en Almería y en Olmedo. En este último, ganó el premio del público. También visitó Santander con “ Azucena en cautiverio”, continuación de “La suplente”, todo un clásico del teatro independiente argentino.

Con “Los áspides de Cleopatra” estuvo en el Teatro de la Compañía Clásica en Madrid, una obra de Rojas Zorrilla, producción del Teatro San Martin con la CnTC de España.

Y además, pasó por el Festival LGTB 2008 de Madrid con “De Hombre a Hombre”, obra del dramaturgo Mariano Moro que relata el enamoramiento de un alumno con su profesor.

Con motivo de su más reciente obra, en la que se pone en la piel de una chica transexual, el actor que actualmente es parte de la temporada teatral de Mar del Plata (Argentina).

solanoeresnadie

“Ella advierte que sin el espejo de los otros no logra un nuevo ser. Inicia una despedida, escondiendo en cada detalle aquello que fue. Emprenderá una odisea por momentos feroz. Intentando asi encastrar en este nuevo mundo. Encuentra obstáculos y se nutre de ellos para ser alguien pero finalmente ya no los necesitará”. Tal es la descripción de la obra “Sola no eres nadie”, frase que solía –y aún suele- ser un mandato de la sociedad con respecto a las mujeres. Aquello de casarse, tener hijos, formar una familia, y estar acompañada. Y eso es lo que busca este personaje que interpreta Mazzei. En primer lugar su propia aceptación, y luego la ajena. Ella necesita de “su señora”, su ama y su cómplice a la vez. Aunque trabaje en una casa en la que le dan “una habitación casi más chica que ella”, se conforma, disfruta y hasta comparte la tabla de planchar que tiene como cama. “Le pongo una silla debajo y la envuelvo en varias frazadas para que sea más cómoda”, relata. Y a su jefa le ocurre algo similar, ya que con tan de estar acompañada soporta a un marido golpeador.

En su segundo trabajo cuida a un niño complicado. “Repitió siete veces cuarto grado y rompe vidrios para descargarse”, cuenta. Pero ella se encariña, lo llama “mi niño” y establece un vínculo que ni los propios padres logran. Hasta que nuevamente su sueño se trunca.

Pero después de ese duro golpe, reacciona que no necesita de nadie para ser feliz, más que ella misma.

Todo ese tránsito, Mazzei lo describe con canciones, poesías, reflejando los distintos estados y sentimientos de la protagonista de esta historia escrita por Natalia Villamil y dirigida por Ana Alvarado.

imj-sola-no-eres-nadie-Copiar-mqp60h9dp59pent0gg9devh18kywoabyxnvlgtjw6w.jpg
“Es la historia de una chica transgénero. Una mujer que nace en el cuerpo de un hombre en un pueblo del interior del país. Hasta que un día decide abandonar ese cuerpo, su familia, su pueblo e ir a la ciudad en busca de su propia identidad y de encontrarse consigo misma. Acompañamos a ese personaje en el itinerario que realiza en búsqueda de su propio ser”, describe el actor que, en su anterior obra, “El corazón del incauto”, interpretó a un hombre de campo que le gustaba vestirse de mujer. “Muchos dicen que esa obra era como la precuela de la cinta La chica danesa”, recuerda. “En aquel caso era un hombre que se hacía pasar por mujer y acá se siente. Siente que nace en el cuerpo equivocado. Estas temáticas están siempre, desde hace siglos, y más hoy en día en el tapete, la cuestión de género. Más que nada porque pueden tener su DNI, manejarse en el marco legal, y puede desarrollar esa identidad que considera propia”, reflexiona.

-¿Hay una identificación por parte del público e invita a la reflexión, verdad?

Lo bueno de esta obra es que trasciende este tema de la identidad de género, porque nos invita a reflexionar sobre la mirada del otro. Como otro ser humano con pensamiento diferente nos condiciona, y su mirada inhibe nuestras conductas. También es sobre las diferencias sociales porque es bastante humilde, sencilla, dulce y tierna. Es una empleada doméstica. Y a veces sufre maltrato no sólo por su condición de género, sino por su condición humilde

La obra resultó ganadora de la 3ª edición del Ciclo Nuestro Teatro 2015, estuvo nominada a los premios Florencio Sánchez como mejor actor en unipersonal y tuvo el galardón del Teatro del Mundo 2016 por la mejor fotografía teatral (Christian Inglize).

Fuente: Universogay.com

XXV° Marcha del Orgullo LGBTIQ de Buenos Aires 2016

¡Basta de Violencia Institucional y Asesinatos a Personas Trans!

¡Ley Antidiscriminatoria YA!

Desde la FALGBT convocamos a celebrar la Marcha del Orgullo LGBTIQ 2016

14729104_1080502752048704_9111160054925856749_n

Llega noviembre y volvemos a invitarte para que participes en la XXV Marcha del Orgullo LGBTIQ. Este año marcharemos bajo las consignas “¡Basta de Violencia Institucional y Asesinatos a Personas Trans! ¡Ley Antidiscriminatoria YA!”.

Ha sido un año de mucha violencia hacia nuestra comunidad, especialmente hacia nuestrxs compañerxs trans. Por eso, volvemos a exigir el cese de las agresiones a toda la comunidad trans y la aprobación de la Nueva Ley Antidiscriminatoria Nacional.

La XXV Marcha del Orgullo LGBTIQ tendrá lugar el sábado 26 de noviembre y, como cada año, comenzará a las 13 horas con una gran Feria del Orgullo, la actuación de bandas y las expresiones de las distintas identidades en el escenario de la Plaza de Mayo. A las 16 horas comenzaremos la Marcha del Orgullo 2016 hacia Plaza Congreso.

Las subconsignas de este año son: 1. Real inclusión y cupo laboral trans en todo el país. 2. Ni una menos. Basta de violencia machista y patriarcal. 3. Ley por el Derecho al Aborto. Producción pública de Misoprostol. 4. Separación de la Iglesia del Estado. Basta de subsidios a la Iglesia católica. 5. Basta de racismo, xenofobia y sexismo. 6. Por un ámbito deportivo sin discriminación ni violencia. 7. Legalización del autocultivo y consumo de marihuana. 8. Basta de persecución política a lxs luchadorxs. Libertad a Milagro Sala.

En el escenario central de Congreso se realizarán los reconocimientos a las personas que han contribuido a la igualdad en nuestro país, y los abucheos a las personas que promueven la discriminación y la violencia, los discursos centrales, los recordatorios especiales, y las actuaciones de DJ Jara + Kevin Royk, Chocolate Remix, Rocío Rocha y ¡Bandana!.

Marcela Romero, Presidenta de la FALGBT y de ATTTA, expresó: “Este sábado marcharemos por más derechos. No daremos ni un paso atrás. Nuestro país cuenta con leyes con reconocimiento internacional como las de  Matrimonio Igualitario e Identidad de Género, y ahora vamos por más: por la nueva Ley Antidiscriminatoria Nacional por la que venimos bregando desde que se creó la Federación Argentina LGBT en 2005. Y marcharemos para exigir que cese el hostigamiento a lxs compañerxs trans, que de una vez por todas seamos incluidxs en las agendas públicas, por eso marcharemos por la Ley Integral para Personas Trans. Esto es urgente porque lxs compañerxs son víctimas de violencia institucional todo el tiempo. Por eso exigimos: ¡Ley Antidiscriminatoria YA! Una ley que nos permitirá trabajar contra la discriminación en cada espacio donde la sufrimos: en el acceso al empleo, en la calle, en nuestra relación con la administración pública, en cada ámbito en el que tenemos que seguir dando la batalla cultural para poder pasar de la igualdad legal que conquistamos a la igualdad real que merecemos”.

15202717_207569219692727_1022166383502110581_n

Esteban Paulón, Vicepresidente de la FALGBT, sostuvo: “Nuevamente marcharemos con Orgullo, acompañadxs por una sociedad que cada día nos apoya  en nuestras demandas. Por eso exigimos al Congreso de la Nación por la nueva Ley Antidiscriminatoria que nos permitirá promover la igualdad de la comunidad LGBT y de todas las personas que sufren discriminación. Una ley que estará a la vanguardia como las leyes de Matrimonio Igualitario y de Identidad de Género, una ley que brindará a las organizaciones y al Gobierno las herramientas necesarias para prevenir, sancionar y erradicar la discriminación en todo el país. Los ataques a nuestra comunidad LGBT en los últimos meses deben parar. Por eso necesitamos que urgentemente se apruebe la nueva Ley que desde la FALGBT impulsamos en el Congreso desde nuestra constitución”.María Rachid, Secretaria General de la Federación, dijo: “Desde que fundamos la FALGBT nos propusimos cinco objetivos entre los que estaba la nueva Ley Antidiscriminatoria. La impulsamos a nivel nacional desde entonces. Y la logramos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en 2015. La Ley Antidiscriminatoria Nacional es una ley por la igualdad, como una herramienta fundamental para que las personas víctimas de discriminación y las organizaciones y los organismos que defendemos sus derechos podamos promover acciones contra la discriminación de una manera más efectiva. También será una herramienta que nos permitirá continuar trabajando por la implementación de políticas públicas que cesen con la discriminación, que nos permita incluir en el sistema laboral a lxs compañerxs trans, como un hecho real de igualdad de oportunidades para todxs. Por eso lxs invitamos a participar de la XXV Marcha del Orgullo LGBTIQ desde las 13 horas en Plaza de Mayo”.

Fuente: Prensa FALGBT

Ecuador. Pareja transexual inscribe a su hijo.

Cinco meses después del nacimiento del bebé nacido de una pareja transexual en Ecuador, Diane y Fernando inscriben de mutuo acuerdo a su hijo en el Registro Civil anteponiendo el apellido materno al paterno.

crssjveueaarsjx-copia-jpg_1813825294

«Él es el padre, pero es mujer. Y ella es la madre, pero es hombre», se escuchaba entre los curiosos congregados refiriéndose a Diane Rodríguez y Fernando Machado, de 34 y 23 años de edad, respectivamente, ecuatoriana ella, venezolano él, quienes compartían públicamente el nacimiento de su bebé, al que este martes, 18 de octubre, inscriben en el Registro Civil de Guayaquil. Habiendo sido el primer bebé nacido de una pareja transexual en Ecuador, también ha sido el primero al que han alternado el orden habitual de los apellidos de sus progenitores, siguiendo a su nombre primero el materno y después el paterno, y quedando inscrito como Sununu Machado Rodríguez, precedido de un nombre que «significa amor y es en una lengua eslava, que no voy a decir por privacidad» para el niño, aclaraba Fernando, mientras que Diane explica que Sununu procede de «una lengua guaraní y significa revolución».

af684eccfc9e04c732cc9d54af375201_XL.jpg

«Hemos decidido inscribir a nuestro hijo utilizando la nueva Ley del Registro Civil. El artículo 37 que permite la principalización del apellido del padre o de la madre. Hemos llegado a un consenso y decidimos que el apellido de Fernando vaya primero, porque fue él quien llevó el proceso de gestación», declara Diane, presidenta de la Federación Ecuatoriana de Organizaciones de gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales y madre del bebé, que, sin embargo no es la madre biológica, como sí lo es Fernando, quien ha gestado y dado a luz al bebé de la pareja, aunque legalmente figuran todavía con sus géneros biológicos. El artículo 37 de la Ley orgánica de Gestión de Identidad y Datos Civiles del Registro Civil indica que los apellidos de la inscripción de nacimiento será el primero del padre y el primero de la madre, pero en el orden en que ambos progenitores decidan de mutuo acuerdo.

«Es un proceso de reivindicación. Históricamente, el sistema patriarcal excluye a quienes gestan, me refiero a mujeres y, en el caso de él, a ‘hembros’ (…). Esperamos que más familias también lo puedan hacer y no sólo nosotros, como familia diversa», añade Diane, activista incluida en la lista de precandidatos a la Asamblea Nacional por Alianza PAÍS, quien también forma parte de los grupos LGTB que han impulsado el cambio de género en el documento de identificación y el certificado de parejas de hecho. Diane ha anunciado que si consigue hueco en la papeleta electoral, continuará reivindicando los derechos para las familias diversas, como la suya, la adopción entre parejas del mismo sexo y el matrimonio igualitario.

«La finalidad es sensibilizar a los ecuatorianos. La discriminación a las familias diversas no sólo es la génesis del bullying contra los LGBTI (…). La nueva ley del Registro Civil nos permite optar por la principalización del apellido, una lucha que llevó años al movimiento feminista y a las organizaciones LGBTI», declaran desde Silueta X, asociación de la que también es presidenta Diane Rodríguez. En esta misma línea se pronuncia Margarita Carranco, Secretaria de Inclusión social de Quito, al decir que «al margen de ser trans masculino y trans femenino es un derecho de los dos tener a su propio hijo, y el tema del apellido es intrascendente en la medida de que primero está el tema emocional y afectivo de que tiene a un padre y a una madre que lo van a criar, que lo van a formar. Las creencias o los tabúes que hay de que el hijo o los hijos que nacen de una pareja gay o una pareja transexual puede tener una influencia para transformarse como ellos, eso es falso».

Como era de suponer, no todos han recibido la noticia con el mismo talante, Rómulo Aguilar, rector de la Catedral Metropolitana de Guayaquil, asegura que «igual que el aborto, no se piensa en el niño». En la misma línea se manifestaba el pastor Nelson Zavala, quien piensa que «lo único que van a generar es una confusión a esa criatura, porque hoy el que se hace pasar por madre, realmente es el padre, y quien se hace pasar por padre, es la madre, tremenda confusión». Una confusión compartida con algunas activistas, como Pamela Troya, quien no ve ningún avance jurídico en la decisión de Diane y Fernando: «Para la consecución jurídica de derechos, lo que ha hecho Diane (…) no aporta en lo absoluto en la lucha GLBTI, porque en cuestiones biológicas y jurídicas no hay nada más que un hombre y una mujer que hacen lo que otros hacen en nuestra sociedad (…). Diane y Fernando son un hombre y una mujer, una familia heterosexual, pueden gozar de los mismos derechos que una pareja heterosexual, y por eso pudieron tener un hijo; inclusive, no solo pueden unirse de hecho, sino que también pueden casarse, cosa que las personas homosexuales no podemos hacer (…). Genera, a mi juicio, confusión, porque la gente no entendió cómo es que Diane tuvo un hijo biológico con Fernando».

Fuente: noticias.universogay.com

Noche Tan Linda. Obra de teatro transgénero.

“Los monstruos imaginados e inventados han sido con frecuencia funcionales al canon dispuesto por la cultura dominante…” G.F.

Camelia Margarita sueña con poder ser y que la dejen.
Ella eligió su nombre, a fuerza de impulso se fue construyendo a su propia imagen y semejanza. Pero parece que eso tiene su costo.
Camelia es una y es también muchas. A todas las aúna la misma lucha: que su identidad sea respetada.

000145992

La historia de la humanidad parece arrojar a una especie de oscuro “Lado B” a quienes no entran en las clasificaciones establecidas. Así las Camelias Margaritas se enfrentan al mundo, cargando con su “monstruosa condición” erigida por la mirada de los otros, los del equilibrado “Lado A”. Camelia Margarita no pretende ser igual y ahí sale ella: diferente, nada que ver con nadie. Es un atentado contra la normalidad. ¡Lado B!

000145987.jpg

“¿Qué? ¿Me vas a matar? ¿Por qué? ¿Te da el estómago para quitarle la vida a una persona y vomitas pensando en que alguien puede besarme? ¿Yo soy la pervertida? ¿El pervertido? ¿El pervertida?…”

Sobre la gestación de “Noche tan linda”

La pieza se construye en torno a las problemáticas y dificultades a las que se enfrentan las personas transgénero; sus vínculos, sus sueños, la discriminación y la opresión que día a día golpea fuerte.

La obra escrita originalmente por Pablo G. Gamez, dramaturgo y director Venezolano, fue elegida por este colectivo luego de una intensa búsqueda, permitiéndoles lograr tres cosas: concretar 5 años de trabajo conjunto, ponerle el cuerpo al desafío que la temática de la obra plantea a nivel actoral y la reflexión sobre sus propias prácticas en tanto sujetos sociales. Luego de un año de trabajo colectivo de exploración y deconstrucción tomó forma esta versión libre.

Sobre la Directora:

direnochetanlindaRomina Oslé es actriz, directora y profesora de Artes en Teatro, graduada en la Universidad Nacional de Arte (IUNA). Ganadora del Premio Trinidad Guevara como Revelación Femenina (2013) por su rol en “Vago” de Yoska Lázaro (Teatro del Abasto 2013 / 2015 y X Edición del FIBA)
Actualmente dirige al Elenco LugarOtro en la obra “Debe ser el humo” en cartel en La pausa teatral. Dirigió una versión libre de “El Puente” de Carlos Gorostiza (Espacio Urbano 2014); una versión libre de “Desde Adentro” de Beatriz Mosquera (Espacio Urbano 2013) y “Un Culebrón Teatral”.
Como actriz participó en “Descansa” de Pilar Ruiz (Teatro La Pausa Teatral. 2016) “Materia Oscura” (CCSM Sala Alberdi. Teatro x la Identidad 2015),“RES” (Teatro Nacional Cervantes. 2013); y “Los Errores de Noé” (Teatro Timbre4. 2011), entre otras.
Su experiencia como docente comenzó hace más de diez años, interesándose en la formación de actores. Dirige su Estudio Teatral “LugarOtro” creado en Abril de 2010.

NOCHE TAN LINDA
Funciones: miércoles 20.30hs
DelBorde Espacio Teatral – Chile 630, San Telmo.
Entradas: $150 – En Alternativateatral.com o en la boletería del teatro.

FICHA TÉCNICA

Actúan:

Aluminé Sanchis Zabalegui
Florencia Peralta
Guadalupe Espinosa
Hernán Maldonado
Lucía Clessi
Martín Cuñarro

Escenografía y Vestuario: Eli Itovich
Diseño de Luces: Roberto Contreras
Asesoramiento Sonoro: Pedro Donnerstag
Diseño Gráfico: Juan Pablo Rodriguez
Prensa: Natalia Vivas
Producción: LugarOtro Estudio Teatral
Asistente de Producción: Rodrigo Holmberg

Asistente de Dirección: Ana Iglesias
Dirección: Romina Oslé

Natasha del Valle es aceptada en la Asociación de Hockey

Después de tanta lucha, la deportista trans sanjuanina podrá ser aceptada en el ente que regula el hockey sobre césped en San Juan. ‘Haremos lo posible para que juegue’, dijo García, presidente de la Asociación.

f500x0-317161_317179_0

Hace cuatro años a Natasha del Valle le cerraron las puertas desde la Asociación Sanjuanina de Hockey cuando quiso inscribirse. Hoy, después de una lucha incesante que se hizo oír hasta en el Congreso de la Nación, tendrá una nueva chance: la Asociación la recibirá y hará lo posible para que pueda jugar.

Mario García es quien representa al ente sanjuanino que regula el hockey sobre césped y en una charla con Tiempo de San Juan contó que no conocía el caso de la única hockista trans de la Provincia. “No sabía que había querido sumarse a la Asociación. Nunca escuché del caso. Si ella viene asociada a un equipo no va a haber ningún problema”, comentó.

f620x0-318688_318706_0.jpg

Además agregó “nosotros somos abiertos a esto. Aceptamos a todo aquel que quiera jugar al hockey. Que venga a la institución, conversaremos. Tenemos las puertas abiertas para todo el mundo. Todo lo que esté dentro de la Ley lo hacemos”.

El martes, Natasha estuvo en el Congreso de la Nación junto a otras deportistas transexuales para narrar su situación y recordar que la Ley de Identidad de Género ampara a todos los ámbitos, incluido el deporte. Después de tanta lucha, la Asociación le abrirá sus puertas para que exponga su caso.

Fuente: tiempodesanjuan.com