El Jefe de policía de Nueva York, se disculpa por los disturbios de Stonewall

Articulo publicado por PinkNews – Vic Parsons

El comisionado de policía de Nueva York se ha disculpado en nombre del departamento de policía por las acciones de los agentes de policía durante los disturbios de Stonewall y dijo que las acciones de la policía eran “incorrectas”.

stonewall4

La disculpa llega antes del 50 aniversario de los disturbios de Stonewall el 28 de junio.

“Creo que sería irresponsable pasar por el mes del Orgullo Mundial y no hablar de los eventos en el Stonewall Inn en junio de 1969“, dijo James P. O’Neill. “Sé que lo que sucedió no debería haber ocurrido. Las acciones tomadas por el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por sus siglas en inglés) fueron incorrectas, claras y simples “.

Los comentarios de O’Neill llegaron a la sede de la policía de Nueva York durante una sesión informativa sobre seguridad relacionada con el mes del Orgullo, informa el New York Times.

“Las acciones y las leyes fueron discriminatorias y opresivas, y por eso, me disculpo”, dijo O’Neill.

“Prometo a la comunidad LGBTQ que esto nunca sucederá en el NYPD en 2019”, dijo O’Neill. “Abrazamos a todos los neoyorquinos”.

stonewall_riot-thumb-550x278-1173-300x151

El Hostigamiento policial provocó disturbios en Stonewall

Los disturbios de Stonewall en 1969 son comúnmente considerados como el punto de partida del movimiento moderno por los derechos de los homosexuales. La policía allanó el Stonewall Inn y los miembros de la comunidad LGBT +, hartos del hostigamiento policial de larga data, rechazaron a la policía.

Los eventos de la noche se disputan, pero por lo general se acepta que se arrojaron piedras y botellas a la policía y siguieron días de protestas callejeras.

Algunas personas atribuyen a Marsha P. Johnson, una mujer trans negra que trabajaba como trabajadora sexual, con lanzar la primera piedra.

4813_sylvia_and_marsha-2

Johnson, quien cofundó el Frente de Liberación Gay y el grupo de defensa de los primeros transeúntes S.T.A.R, y que luego también jugaría un papel en el grupo activista contra el SIDA ACT UP, murió en 1992 bajo circunstancias sospechosas.

El año pasado, el New York Times le dio un obituario, más de 25 años después de su muerte.

La disculpa de O’Neill es la primera vez en casi 50 años desde que ocurrió la redada que un funcionario de la policía de Nueva York se ha disculpado formalmente.

Fuente: Pink News 

https://www.pinknews.co.uk/2019/06/06/new-york-police-apologises-stonewall-riots/

traducido con traductor google

Marsha P. Johnson – Mes del Orgullo LGBT+

Marsha P. Johnson

Marsha Johnson

Marsha P. Johnson

Una de las drag queens y street queens más conocidas de la ciudad, Johnson ha sido identificada como una de las más importantes activistas en los enfrentamientos con la policía durante los disturbios de Stonewall. A principios de la década de 1970, Johnson y su buena amiga Sylvia Rivera cofundaron la organización Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR; Revolucionarias activistas travestidas callejeras); juntas eran una presencia visible en las marchas a favor de la liberación gay y otras acciones políticas radicales. En la década de 1980, Johnson continuó su activismo de la calle como organizadora respetada y marshall de ACT UP. Junto con Rivera, Johnson era «madre» de la Casa STAR, juntando ropa y comida para ayudar apoyar a las jóvenes drag queens, mujeres trans y otros chicos callejeros que vivían en los muelles de la calle Christopher o en su casa, en el Lower East Side de Nueva York.

4813_sylvia_and_marsha-2.png

Marsha P. Johnson y Sylvia Rivera

En una ocasión, delante de un tribunal, el juez preguntó a Marsha, «¿Qué significa la ‘P’ del nombre?»; Johnson contestó su respuesta habitual «Pay it No Mind» («No le hagas caso»).​ Esta frase se convertiría en su distintivo.

Screen-Shot-2017-09-12-at-3.34.30-PM

Marsha P Johnson retratada por Andy Warhol

En 1974 Marsha P. Johnson fue fotografiada por Andy Warhol, como parte de una serie de polaroids titulada «señoras y caballeros», que se centraba en drag queens.​ Johnson también era miembro de la troupe de drag queens de Warhol, Hot Peaches, que ha sido comparada con otra similar de San Francisco, The Cockettes.

Una entrevista con Marsha P. Johnson realizada por el activista gay Allen Young puede ser leída en el libro Out of the Closets: Voices of Gay Liberation, publicado en 1972 y disponible en una nueva edición de la New York University Press.

En julio 1992, el cuerpo de Johnson fue encontrada flotando en el río Hudson, no lejos del muelle del West Village, poco después de la Marcha del Orgullo. La policía consideró la muerte un suicidio. Los amigos y los seguidores de Johnson dijeron no tenía tendencias suicidas​ y una campaña de pósteres más tarde afirmaba que Johnson había sido acosada el día de su muerte cerca de donde se encontró su cuerpo. Intentos para conseguir que la policía investigase la causa de la muerte fueron infructuosos.​ Después de una fuerte campaña dirigida por la activista Mariah Lopez, en noviembre 2012 el departamento de policía de la Nueva York reabrió el caso como un posible homicidio.

Sólo dos días antes de su muerte, Johnson fue entrevistada extensamente sobre su vida. La entrevista forma el núcleo del documental de 2012, Pay it No Mind: The Life and Times of Marsha P. Johnson, dirigido por Michael Kasino y Richard Morrison.​ Para el documental también fueron entrevistados muchos de los amigos más cercanos de Johnson. Johnson es honrada por ellos como una «santa», como una persona profundamente espiritual, que atendía todas las iglesias y templos, que regalaba lo poco que tenía para ayudar a aquellos que se encontraban en las calles y que hacía ofrendas, influenciadas por la Santería, a los espíritus de las aguas que rodean y recorren a través de Nueva York. Es honrada como una reina, una activista veterana y una superviviente.

marsha-memory

Este triángulo se puede apreciar en uno de los postes cercanos al Río Hudson como un recordatorio para los que desconocen la importancia que tuvo Marsha

La banda de pop barroco de Nueva York, Antony and the Johnsons, fue nombrada en honor a Johnson, y su álbum epónimo de 1998 contiene una canción, «River of Sorrow», inspirada en Johnson y su muerte. La canción es parte de la banda sonora del documental.​

Un personaje basado en Johnson aparece en la película Stonewall, una obra inspirada en los disturbios de Stonewall. El papel de Johnson lo realiza Otoja Abit.

CLxGSY_WEAAmbbX

Una fuente memorial se halla justo en el lugar del río Hudson donde se recogió su cadáver

Documental de Marsha P. Johnson en Netflix

MarshaPJohnson_Onesheet_082_RGB_V6

https://www.netflix.com/ar/title/80189623